My good friend Tyler Dickey recently tweeted a photo that got me thinking about implicature.
Depicted is a fabricated transcription of an interview between a female ABC Radio interviewer and Australian Major General Peter Cosgrove, which still serves well as a situation to examine. To summarize, the interviewer says that to teach children how to operate firearms is to “[equip] them to become violent killers.” Major General Cosgrove’s response is, “You’re equipped to be a prostitute, but you’re not one, are you?”
According to the story, the interview ended immediately, without another word from either side. From this, we can infer that either the interviewer or someone producing the interview chose to end the interview due to Cosgrove’s remark. What may have caused this choice?
A preliminary option is simply Cosgrove’s use of the word ‘prostitute,’ which is unlikely, considering that news sources use the word frequently, and that ‘prostitute’ is a widely accepted term for the class of people to which it refers.
A more likely option is that someone (within the world of the joke) took offense to Cosgrove’s implication that the interviewer is a prostitute. (It doesn’t hurt to assume that Cosgrove’s flatly saying “You are a prositute” would cause someone at ABC Radio to end the interview.)
For clarity, implicature is the suggestion of one proposition by the use of another. To borrow an example from Sally Haslanger (which is borrowed from Grice), if a professor writes in a letter of recommendation for a student that the student has very good handwriting, it might imply that the student is not recommended. This, of course, does not exclude the possibility that the professor thinks the student has very good handwriting and is highly recommended.
There are two possible sources of the implication in Cosgrove’s statement: (1) “You’re equipped to be a prostitute” and (2) “But you’re not one, are you?” And both may be at play.
In the case of (1), while the statement might appear to provide the implication, I do not think it does. It is perhaps jarring to hear such a statement, but Cosgrove was probably not incorrect. That is, with a simple definition of prostitute (“A person, typically a woman, who engages in sexual activity for payment,” according to the New Oxford American Dictionary), there is no reason to believe the female interviewer is not equipped to be a prostitute.
And under this definition, most people are “equipped” to be prostitutes, if we limit our idea of “equipment” to include the human anatomy, rather than entertain the possibility of one’s moral disposition, etc., being part of one’s equipment for being a prostitute.
I believe the real implicature comes from (2). In asking the female interviewer, “But you’re not [a prostitute], are you?”, Cosgrove makes an implicature as to the interviewer’s status as a prostitute.
Cosgrove did not say, “And you are clearly not a prostitute.” Had he phrased his statement this way, the transcription’s punchline would lose all its power. The implicature, then, is found specifically in Cosgrove’s two (necessarily contextualized) words, “Are you?”
The implicature that ABC Radio receives from Cosgrove, I claim, by his being unsure (even if in jest) as to the interviewer’s status as a prostitute, is that she in fact is a prostitute. The implicature requires the supposition (on ABC Radio’s part) that, in general, a given person who is not a prostitute is known by others not to be a prostitute.
A serious concern, outside of joke-world, is that discourse between two rational parties should not be stifled. Further, discourse between one rational party and one less rational party should certainly not be stifled by the less rational party. Yes, this example is fake, but it is nonetheless relevant to claim that the fictionalized ABC Radio was less rational in ending the interview than the fictionalized Cosgrove was in making a statement which he probably knew would be received with such an implication.
Indeed, I think the transcription serves as a joke to its readers (perhaps especially those who support gun rights) for precisely the reason that would make an actual ABC Radio interviewer or producer end such an interview: the implicature.
*My unfamiliarity with the subject of implicature motivates my avoidance of the implication that I consider this post to be legitimately philosophical, relative to the philosophical legitimacy of the rest of this blog.